offshore exchange rate

In cases where the value of a currency is regulated by government, the exchange rate available for a currency beyond the control or jurisdiction of the government. When governments choose to artificially raise or lower the value of a currency, the offshore exchange rate can vary greatly from the government-approved exchange rate for that currency.